Za sve nas i svakog od nas, neka nikad ne budemo bliskiji i nikad udaljeniji.
Na každého z nás a na nás na všechny - ještě nikdy jsme si nebyli tak blízko. Ať k sobě nikdy nemáme dál.
A sada šmokljni idu do startne linije... i svakog trena æe krenuti prema znaku startera.
A nyní už hňupi jdou k startovací čáře... a každou chvíli bude odstartováno.
Ovo može biti vaš spas, i svakog putnika u vagonu ukljuèujuæi i vašu gospodaricu.
Tohle může znamenat vaši záchranu a záchranu všech cestujících ve vagónu do Calais včetně vaší paní.
I svakog petka uveče, tvoj drugar Slinavi... čekao bi da bude puno uloženog keša, a onda bi ga maznuo i pobegao?
A váš kámoš Soploš každej pátek večer čekal, až bude v banku víc peněz, pak ty prachy vzal a zdrhnul?
Izgleda da joj ovaj putnik ne smeta mnogo, i svakog dana, kao i obièno, on pravi novu, savršenu mrežu.
Pavouk nevypadá rozhozený ze svého pasažéra. A každý den, jako vždy, staví novou perfektní síť.
I onda ga ti možeš upotrebiti da me ubiješ i svakog poput mene.
A ty ho použiješ na zabití mne a všech mého druhu.
I svakog koji je došao u kontakt s njima i svakog ko je došao u kontakt s tim ljudima.
A kohokoli, kdo přišel do styku s nimi a tak dál.
Ipak, ne sumnjam da æe Sunce ponovo izaæi moj svet jednom oživeti i svakog zapanjiti.
Přesto o tom nepochybuji.... že zapadající slunce znovu vyjde.... Můj svět znovu ukázal..
Sam Winchester drži ravnalo pokraj kreveta, i svakog jutra, kada se probudi...
Sam Winchester si u postele nechává pravítko a každý ráno, jak se vzbudí...
I svakog bih mu dana rekao da zabije to tamo gdje sunce sja.
A každý den, jsem mu říkal ať táhne odkud přišel.
"Počelo je kao i svakog drugog dana.
Vše začalo jako úplně obyčejný den.
I svakog prijatelja udarite puškom u glavu, strpate u èamac i kidnapujete?
Všechny své přátele praštíte pažbou do ksichtu, strčíte do lodi a unesete je? Jen ty, které máme rádi.
Samo kažem da nije smešno da gledaš kako ti napadaju dete i svakog dana ga maltretiraju samo zato jer se razlikuje.
Jen říkám, že není příjemný vidět, jak si z tvého syna každý den utahují. Jak ho terorizují jen proto, že se něčím odlišuje.
Ti farmeri neæe prestati sve dok ne uhvate tebe i svakog èlana tvoje porodice dok ne visiš naopaèke sa izvaðenim oèima.
Ti farmáři toho nenechají, dokud tobě a každému členu tvojí rodiny nevyškrábou oči a nepřikovou vás na zkrvavený kůI.
Bio sam u parku i radio vežbe, kao i svakog drugog dana, kada je Majk Frato krenuo na mene u kadilaku.
Byl jsem v městském parku, jako každé ráno adělal jsem tam kliky Když jsem viděl jak na mě jede Mike Frato v kadilaku.
I svakog dana od kad je Loraks otišao, sedeo sam ovde i žalio zbog onoga što sam uradio, zureæi u tu reè, "osim ako", pitajuæi se šta znaèi.
A od chvíle, co Lorax odešel, tu sedím a lituju toho, co jsem provedl. Dívám se na to slovo "pokud" a přemítám, co asi znamená.
Kako brzo trenuci prolaze i svakog trenutka je hladnije.
Minuty se rychle mihnou a každá je chladnější.
Frenk je sastavio listu svakoga ko je ko je spremno uèestvovao u zataškavanju i svakog ko je bio sauèesnik i ne znajuæi to, i svi oni æe prisustvovati našoj novogodišnjoj zabavi u Hemptonsu.
Frank sestavil seznam všech, kteří se té kamufláže vědomky zúčastnili, a všech, kteří se její ignorací provinili stejnou měrou, a ti všichni se v Hamptons dostaví na naši každoroční silvestrovskou party.
Zaista svi iz svakog dela života i svakog ugla Njujorka.
Tím myslím úplně každého z jakéhokoli koutu města New York.
Moj glavni cilj u životu je da stano težim... da budem najbolja osoba što mogu za dobrobit planete... i svakog ko hoda po njoj.
Můj hlavní životní cíl je neustále se snažit... A být nejlepším člověkem na zeměkouli ze všech, kteří na se na ni prochází.
Oboje voðeni željom za moæi, željom da kontrolišemo sve i svakog.
To si nemyslím. Oba nás žene touha po moci, touha kontrolovat všechny a všechno.
Neka naše senke padnu na njih. I svakog muškarac, ženu i dete, koje dotaknu budu pokošeni s ovoga sveta.
Nechť na ně padne náš stín a všichni muži, ženy a děti jím zasažení jsou sraženi z tohoto světa.
I želela sam da ubijem Slokuma i svakog èlana grupe samo da bi došla do tebe.
A věř mi, Slocuma a každého člena skupiny jsem chtěla zabít, jen abych se k tobě dostala.
Sjeæam se svakog kipa i svakog kuta ulice.
Pamatuji si každou sochu, každý roh.
On neæe stati dok ne ubije tebe i svakog do koga ti je stalo.
On se nezastaví, dokud tě zabije a někdo vám záleží.
I svakog dana sam bila tamo i sve se dešavalo iznova.
Pořád se to jen opakovalo a já tam byla každý den. - Bylo to samý a samý dokola.
Savetujem da se okaneš ovog sluèaja i svakog povezanog s njim.
Radím vám, abyste tu tabuli nechala být, a s ní i každého, kdo na ní je.
Ne, ali imamo 6 helikoptera i svakog psa tragaèa koji ga traže.
Ne, ale máme venku šest vrtulníků a všichni ho hledají.
I svakog dana od tada, upijalo je potrebnu kolièinu vode i sunca da bi izraslo u džina.
Od té doby každý den vstřebávala vodu a sluneční záření, které potřebovala, aby z ní vyrostl obr.
I svakog puta, bih se osetila uznemireno kada bih osetila poglede osuđenika koji me prate.
A pokaždé¨ jsem cítila, jak mi běhá mráz po zádech z pohledů odsouzených vězňů.
Ljudi svakoga dana donose nove odluke i ljudi se menjaju i svet se menja oko njih i svakog dana te odluke se polako kreću dalje od vožnje kola u špicu tako da ljudi i ne primete.
Lidé dělají nová rozhodnutí a mění se každý den a svět se kolem nich také mění. Každý den jsou jemně postrkováni, aby nejezdili autem během špičky, a ani si toho nevšimnou.
On to radi svakog dana, i svakog dana, verovatno, momak sa slike naiđe pored, zato što vidi dečaka, ali ne vidi ga.
A dělá to každý den, a každý den, pravděpodobně, ten muž na obrázku projde kolem, protože vidí toho malého chlapce, ale on ho nevidí.
Skoro nikad nisam morao da gledam na sat, i svakog dana kada bih ustao dan bi se preda mnom ispružio kao otvorena livada.
Skoro nikdy se tu nemusím dívat na hodinky, a každé ráno, když vstávám, se přede mnou den rozprostírá jako otevřená louka.
Tog leta sam kupio trkački bicikl i svakog dana sam njime išao na posao.
Koupil jsem si závodní kolo to léto a každý den jsem na něm jezdil do práce.
I svakog dana, svuda, naša deca šire svoje snove pred naša stopala.
A každý den, všude naše děti rozprostírají své sny pod našimi chodidly.
I reče Bog Noju: To je znak zaveta koji sam učinio izmedju sebe i svakog tela na zemlji.
I řekl Bůh k Noé: Toť jest znamení smlouvy, kterouž jsem utvrdil mezi sebou a mezi všelikým tělem, kteréž jest na zemi.
Ali magare koje otvori matericu otkupi jagnjetom ili jaretom; ako li ga ne bi otkupio, slomi mu vrat; i svakog prvenca izmedju sinova svojih otkupi; i da se niko ne pokaže prazan preda mnom.
Ale prvorozené osle vyplatíš dobytčetem; pakli bys nevyplatil, šíji zlomíš jemu. Každého prvorozeného z synů svých vyplatíš, aniž ukáží se přede mnou prázdní.
I svede narod na vodu; a Gospod reče Gedeonu: Koji stane laptati jezikom vodu, kao što lapće pas, metni ga na stranu; tako i svakog koji klekne na kolena da pije.
I kázal sstoupiti lidu k vodám, a řekl Hospodin k Gedeonovi: Každého, kdož chlemtati bude jazykem svým z vody, jako chlemce pes, postavíš obzvláštně, tolikéž každého, kdož se přisehne na kolena svá ku pití.
A čim se to razglasi, stadoše donositi sinovi Izrailjevi silu prvina od žita i od vina i od ulja i od meda i svakog roda zemaljskog; i desetka od svega donosiše vrlo mnogo.
A jakž vyšel tento rozkaz, snesli synové Izraelští mnoho prvotin obilé, mstu, oleje, ovoce palmového i všech úrod polních, a desátek ze všech věcí hojný přinesli.
A kad ih iščupam, opet ću se smilovati na njih, i dovešću opet svakog njih na nasledstvo njegovo i svakog u zemlju njegovu.
Stane se však, když je vypléním, že se navrátím a smiluji se nad nimi, a přivedu zase jednoho každého z nich k dědictví jeho, a jednoho každého do země jeho.
Istinita je reč i svakog primanja dostojna da Hristos Isus dodje na svet da spase grešnike, od kojih sam prvi ja.
Věrnáť jest tato řeč a všelijak oblíbení hodná, že Kristus Ježíš přišel na svět, aby hříšné spasil, z nichžto já první jsem.
Tovara zlata i srebra i kamenja dragog i bisera i uzvoda i porfire i svile i skerleta, i svakog mirisnog drveta, i svakojakih sudova od fildiša, i svakojakih sudova od najskupljeg drveta, bronze i gvoždja i mermera,
Koupě od zlata, a stříbra, a drahého kamene, i perel, i kmentu, šarlatu, i hedbáví, i brunátného roucha, i všelikého dřeva tyinového, a všech nádob z kostí slonových, i všelikého nádobí z nejdražšího dříví, i z mědi, i z železa, i z mramoru;
0.29426312446594s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pak jsi tohle místo i všechny v něm nakazil. 